卫塞快乐Happy Wesak

敬致全体会友及各界人士：

     佛历2554年卫塞节就将来临了，让我们以崇高的恭敬心，来迎接这伟大的日子。

     本会谨订于佛陀日，  即2010年5月28日(星期五)上年十时，在本会所举行庄严的仪式，以庆祝本师释迦牟尼佛诞生、成道、涅磐2554周年纪念；并设素餐供众结缘。

     本会亦将五月列为卫塞月，并举办系列弘法、布施等有意义的活动，来纪念及发扬佛陀大慈大悲的无我精神。

     谨此，邀请各界人士光临。凡我会友，亦请携同家眷及亲友，届时踊跃出席参与各项活动，共申庆祝。

     祝愿大家卫塞快乐、共生吉祥！

     巴生滨海佛学会

     会长陈顺来及全体筹委合十 

     2070年4月24日

   KLANG & COAST BUDDHIST ASSOCIATION
VAISAKHA MONTH & BUDDHA DAY CELEBRATION
 Dear Members and Well-wishers,

      Buddha Day 2554 is just around the corner, Buddhists throughout the world rejoice to receive this auspicious occasion and once again we bring you good news and greetings on this Sacred Buddha Day.

     Buddha Day signifies the day of the birth of Lord Buddha, His attainment of Supreme Enlightenment and His Pari-Nibbana. Thus, it is observed as 'The Thrice Sacred Day'.

      A series of activities have been scheduled during the Vaisakha Month. We will take this opportunity to invite all the members, devotees and well-wishers to attend the Buddha Day Celebration ceremony to be held at 10 a.m., Friday, 28th May 2010 at our premises. Vegetarian Lunch will be served.

     Your presence will be greatly appreciated.

     With the Blessings of the Triple Gems & Happy Wesak.

 KLANG & COAST BUDDHIST ASSOCIATION
 Chairman Bro. Tang Song Lai & Committee Members 24.4.2010

农历：庚寅年四月十五日 

阳历：2010年5月28日(星期五)

Date：  28th May 2010 Friday

 8．00am：升佛旗礼Hoisting of Buddhist Flag

 9．00am：礼佛、上供、诵经Wesak Puja

 10．OOam：庆祝大会Celebration Ceremony

     1．鸣磬Tolling of Qing

     2，礼佛Offerings(Buddha Puja)
     —上香、献花、献果

     3．唱《三宝歌》The Holy Triple Gems

     4．致词Wesak address：
     —筹委会主席Organising Chairman
     许国良居士Bro，Koh Kok Leong
     —大会主席  Celebration Chairman
     陈顺来居士Bro．Tang Song Lai

     5．来宾演说Speech by invited Guests

     6．提升佛学班硬体设施推展礼
     Ceremony to mark the upgrading of
     Dharma Class facilities

     7．礼成—回向  Completion of Ceremony
     Transference of Merits

 10．30am：素餐供众Vegetarian Lunch

   8.OOpm：诵经礼拜八十八佛Wesak Night Chanting

1.  2nd May (Sunday)           9.30am

     ~  Opening Ceremony of the Vaisakha Month

         Celebration Officiate by Celebration Chairman

         Bro. Tang Song Lai

     ~  Dharma Talk by Bro. Koh Kok Leong

             "Promoting Harmony Through Right

           Understanding"

 2.  9th May (Sunday)          9.30am

     ~  Parents Day Celebration

 3.  16th May (Sunday)

     ~  10.00am

         English Dharma Talk By Sis. Vicky Yong

     ~  ll.00am

         Pindapat and Sanghika Dana offering by

         Venerables from Brickfields Maha Vihara

 4.  23rd-24th May            9.30am

     ~  Charity Visit and Distribution of Gifts to

         Children Ward Patients T.A.R. Hospital Klg.

         Retarded School Children and Orphanage Klg.

 5.  27th May (Thursday)        8.30pm

     ~  Buddha Day Eve Blesing Service

 6.  28th May (Friday)          8.00am Begin

     ~  Buddha Day Celebration

 7.  30th May (Sunday)      9.30am

      ~  Blood Donation and Pledge of Organ Donation

      10.00am - 12.00noon

      ~  Chinese Medication Talk

      ~  Closing Ceremony of the Vaisakha Month

         Celebration Officiate by Vice President

         Bro. Lee Chee Keong

1．5月2日(星期日)  上午9时30分

     ．  卫塞月系列庆祝节目开始仪式

     ～由本会会长陈顺来居士主持

     ·  卫塞节主题讲座：《正知正见、共建和谐》

     —由本会弘法主任许国良居士主讲

 2．5月9日(星期日)  上午9时30分

     ．  欢庆双亲节

 3．5月16日(星期日)

     ·  上午10时  英文佛学讲座

     ·  上午11时  供僧

 4．布施    上午9时30分

     ·  5月23日(星期日)拜访巴生滨海区老人院

     ·  5月24日(星期一)拜访巴生中央医院儿童病

     楼、智障儿童学校及孤儿院

 5．5月27日(星期四)  晚上8时30分

     ·  佛陀日前夕拜愿

 6．5月28日(星期五)  上午8时开始

     ．  佛陀日全日庆祝开始，同时举办佛教书籍

     展销及会友书画展

     ．  晚上8时30分～诵经礼拜八十八佛

 7．5月30日  (星期日)

     上午9时30分

     ·  捐血及允捐器官运动

     上午10时至12时

     ·  健康讲座《中风的黄金3月》

     -何智玮中医师主讲

     ·  卫塞月系列庆祝节目圆满结束仪式

     —由本会副会长李志强居士主持